top of page


POUND - THE SERIOUS ARTIST
L’ARTISTA SERIO


NIETZSCHE - VOM WEGE DES SCHAFFENDEN
DEL CAMMINO DEL CREATORE - ON THE WAY OF THE CREATOR - DES VOIES DU CRÉATEUR


PASOLINI - GLI ULTIMI SOGNI PRIMA DI MORIRE
LAST DREAMS BEFORE DYING


POUND - CANTO XIV
ENG/ITA


PROPONE PEREIRA - ILLICH, DEMITIZZAZIONE DELLA SCIENZA
DEMYTHOLOGISATION OF SCIENCE - DEMYTHOLOGISATION DE LA SCIENCE


MAZZINI - RICORDERÒ ROMA
Roma era il sogno de’ miei giovani anni, l’idea-madre nel concetto della mente, la religione dell’anima.


LEOPARDI - IL POETA È SEMPRE INATTUALE
THE POET IS ALWAYS UNTIMELY


GOETHE - PROMETHEUS
PROMETEO


MEMORABILIA: NIETZSCHE - ALSO SPRACH ZARATHUSTRA
THUS SPOKE ZARATHUSTRA -
COSÌ PARLÒ ZARATHUSTRA


PROPONE PEREIRA: KUNDERA, COLLABOS DU MODERNE
COLLABORATORS OF MODERNITY -
COLLABORAZIONISTI DELLA MODERNITÀ - KOLLABORATEURE DER MODERNE


LESSING - DIE NACHFORSCHUNG DER WAHRHEIT
LA RICERCA DELLA VERITÀ - THE PURSUIT OF TRUTH


SENECA - TUTTI SONO MALATI DI CONFORMISMO
EVERYONE IS SICK OF CONFORMISM - JEDER IST KRANK VOM KONFORMISMUS


NIETZSCHE - VOM LANDE DER BILDUNG
DEL PAESE DELLA CULTURA - ON THE LAND OF EDUCATION


PROPONE PEREIRA: ILLICH, NEMESI MEDICA
COLONISATION MÉDICALE - MEDICAL NEMESIS - DIE NEMESIS DER MEDIZIN

GLI ATTREZZI DEL PENSARE PARTE III
L’uomo costruisce il mondo, ha esperienza del mondo, si stordisce nel mondo attraverso il linguaggio: quindi attraverso un sistema simbolico


Poeta animae - ZEITGEFÜHL
SENSE OF TIME - SENTIMENTO DEL TEMPO


FRAGMENTS D’UN DISCOURS HASARDEUX
A HAPHAZARD(OUS) DISCOURSE: FRAGMENTS


WITTGENSTEIN - PHILOSOPHIE. DIE KLÄRUNG DES SPRACHEBRAUCHES
Filosofia. Chiarificazione dell'uso del Linguaggio.
Philosophy.
The Clarification of the Use of Language.
bottom of page